Also known as: Low blood count
Helen, a homeless nun, presents with profound anemia requiring blood transfusion. Her severe fatigue and exhaustion are explained by this condition, which is central to her treatment in the episode.
Also known as: Head and body lice
Helen is found to have a severe case of lice upon examination. This prompts concerns among staff about potential transmission and requires treatment as part of her overall care.
Also known as: Broken rib
Helen has a bone protrusion on her back from a rib fracture sustained when she attempted to jump in front of a cab. This injury contributes to her overall pain and is discovered during her physical examination.
Also known as: Suicide attempt
Helen expresses active suicidal thoughts, stating she doesn't want to harm herself but wants to die. She previously attempted to jump in front of a cab. Hospital staff are legally required to keep her for 48-hour observation.
Also known as: Heroin addiction
Jackie's ongoing recovery from addiction is a central theme. She refuses to attend NA meetings with her sponsor and implements a pain medication protocol where Zoey administers pills after Jackie injures her foot, demonstrating her struggle with maintaining sobriety.
Also known as: Broken foot/toes
Jackie's foot is run over by Gloria's car, injuring her toes. This injury becomes significant because it requires pain medication management given Jackie's addiction recovery status.